翻譯：維京人Astrid
校對：維京人Astrid
后期：松子
僅屬于Metallica的一個晚上
Metallica 樂隊名
狗娘養的
操他媽
我要第一個進去最后一個出來 混蛋們
操死你們
-出示你的證件 -自己人 沒關系的
好伙計 做得好
別走遠 不要怕 我也許要你幫忙
就在這附近待著 好嗎
一起唱
一起來
繼續 混蛋們
朋友們繼續唱
沒錯 所以我們才付錢給你
聽著 我們有一輛卡車在市區里沒油拋錨了
找到那輛車
車里有樂隊今晚要用的東西
要是做不到 就別想要那200塊錢了
把它找回來 你懂的 好孩子
我要你們來唱
一起唱
很好
一起唱
非常好
跟我唱
...被派遣到市中心...
...警方正在努力平息...
一起來
你們還活著嗎
活著是什么感覺
一起來
怎么回事
都停下來
測試一二
我能聽到 你們能聽到嗎
大家都沒事吧
有兩個人受傷了 希望他們沒事
我們會確保你們沒事的
能把臺上的燈打開看看受損情況嗎
我們要繼續進行嗎
我是這么想的
我們會努力繼續演奏
多搬一些音箱上來吧
反正那些高科技的東西我們都用不著 對吧
這個 這就像我們的車庫
沒錯 這讓我想起"殺光他們"
一起唱
這就對了
感覺還不錯